ストーリーの骨格はほぼ(🥇)原作に忠実だが、登(dēng )場人物や物語の展開(kāi )に大(🔧)幅(🎗)な脚色が加え(🌰)られている部分がある。例えば、ドミニクは原作(🚤)版(🖲)ではロイ(🔸)ヤル家の(🗄)三女(nǚ )だが(🕯)、アニメ版(bǎn )では長女(nǚ )になっている(🎿)ほか、姉妹(🍮)の絆を(😻)強く打ち出した演(😱)出などが加(⏺)えられ(📎)た。シドの刑務所が(⏯)宇(😞)宙船とな(💱)っているなど、劇場版の設定を踏(tà )襲してい(🌞)る部分もある。TVアニメは低年(nián )齢視聴者(🤲)が見(jiàn )ることもあり、原(yuán )作者(🐀)・寺沢武一の(🕯)作風(👣)の特徴である肉(💔)感的ヌード(🛎)シー(🚗)ンについてはそれなりの配慮(lǜ )(🤷)がなされ、エロ(📟)ティシズムよ(🙎)りア(🎥)ク(🐡)ションが(🔍)強調されている。とはいえ、女性キャラク(🏴)タ(🚲)ーのボ(🌂)ンデージ風のファッショ(🌸)ン(📞)ま(⏳)で(🏓)がな(🎐)くなって(🕕)いるわけで(🚻)はない。