《格(gé )(🆓)林名作剧场》是一部由日本朝日放送(sòng )公司制作(🤢),以格林童(tóng )话故事(🥈)为(🐉)蓝本所(suǒ )改编(🏴)的系列动画(huà )片。它的(de )制作和首播分为前后两季总共47集:第(🤷)一季(共24集)于(✳)1987年10月21日~1988年(nián )(✖)3月30日期间的每周(zhōu )三晚六点播出(🚢),第(📎)二(èr )季(jì )(共23集)于(yú )1988年10月(🎛)2日(rì )~1989年3月26日期间(jiān )播出,此(cǐ )间(🙀)其(🙉)片名改(gǎi )(🎾)为《新(xīn )格林名作剧场》。这(zhè )部动画的每一(yī )集所(🎋)讲述(shù )的故事全都(🤖)选自格林童话,其中(zhōng )的某些故(gù )事基本忠实(shí )(🚗)于原(🦇)作(zuò )(😊),也有(🏻)部分内容相对于(🤷)原(yuán )作有较大的改编,还有(yǒu )些在原作的基础(chǔ )上(shàng )又增加(🤥)了(le )许多原创的剧(jù )情。中国(💸)央视的(🍽)《大风车(chē )》栏目曾经在九十年代初期(🔥)播放过这(zhè )部动画。
----------------------------------------
(🐅) 第一季:《グリム名(míng )作劇(jù )場(chǎng )》
(🏆)01.「ブレー(🍝)メンの音楽隊」·(🈺)····(🏁)·不莱梅乐队 / 音乐(lè )爱好者之家(⛱)
(🏒)02.「ヘンゼルとグレー(🚔)テル(🌮)」······汉(🤳)塞(sāi )尔与格莱特 / 森林里(🤙)的糖果屋(wū )
03.「(🆕)かえると王女 (前編(🌟))」······青蛙王(🔘)子(zǐ )(1)
04.「かえると王女 (後(📩)編)」····(🚹)··青蛙(😍)王子(2)
(🛺) 05.「(🀄)赤(🎅)ずきん」······小红帽
(🔉) 06.「(✒)金(jīn )のが(🐋)ち(👆)ょう」·····(🧚)·金鹅
07.「長靴をはい(🤮)た猫 (前編)」···(🧜)··(✝)·穿长(😜)靴(xuē )的猫(1)
08.「長靴をはいた猫 (後編(🔷))」······穿长(zhǎng )靴的猫(2)
(📓)09.「ゆ(🤥)き白とばら紅」······雪白(bái )和玫瑰(😓)红
10.「白(🎴)雪姫(zhěn ) その1」······白雪(xuě )公主(1)
(🌮)11.「白雪姫 その2」······白雪公主(2)
12.「白雪(🔋)姫 そ(🏉)の3」··(🚑)····白雪公主(3)
13.「白雪(🕤)姫 そ(📼)の4」······白雪公(🚒)主(🌨)(4)
14.「6人のごう(🧛)け(👯)つ」·····(✒)·六豪杰闯天下
15.「命の水(shuǐ )(🐥)」·····(👽)·生(shēng )命之水
16.「(🏆)青ひげ」······蓝胡子(zǐ )
(⛲)17.「ヨリンデとヨリンゲル」······约(🕐)丽(🛠)丹和约雷(🚠)德尔(🥘)
18.「(🎹)いばら姫」·(🤑)···(🌼)··(📴)野玫(méi )瑰公主 / 睡美人(🔖)
19.「(🕥)ズルタンじいさん」····(🖍)··老(lǎo )苏丹
(👺) 20.「(🎮)つぐみのひげの王さま」···(🚳)·(🤪)··斑鸠胡须(🥛)国(guó )王
21.「悪魔と大(🎿)魔王」(🈂)·····(🤬)·(🗂)恶魔与大魔(mó )(🈸)王
(🕶)22.「踊りぬいて(🛀)ボロボロ(💨)になる靴」··(⏳)····破舞鞋/魔宫的(de )深(shēn )夜舞会(🦗)
23.「シンデレラ (前編)」······灰(huī )姑娘(🍨)(1)
(👣) 24.「シ(🛍)ンデ(🐌)レラ (後(🎟)編(biān ))」·(🕜)···(🀄)··灰姑娘(2)
第二季:《新(📝)グリム名(míng )作劇場》
01.「水晶の玉」····(🉐)··水晶球
02.「おく(🐰)さま(🦌)狐(🏄)のご婚礼」······狐狸(lí )太(💠)太的(de )婚事
03.「夏の庭と(🏷)冬の(😃)庭の話」·····(💵)·夏天(tiān )与(yǔ )冬天(tiān )(🏞)的故事(shì ) / 美女与(yǔ )(🎁)野兽(shòu )
(🗄)04.「キャ(🐱)ベツろば」·····(🦄)·卷心(xīn )菜和驴
(🖌)05.「ラプンツェ(🍧)ル」··(🕺)····莴苣姑(🏁)娘
(🕜) (🔭)06.「森(sēn )のなかのばあさん」······森(🧖)林里(🦈)的巫婆
07.「(🛃)どまんじゅ(💗)う(⏭)」···(🖨)·(🖕)·(👜)·土馒头
(👮) 08.「狼(láng )(💄)と狐」·(🗜)··(🛂)···狼与(📶)狐狸
09.「ホレのおばさん」(📠)·····(😼)·霍勒大妈
10.「六(🍬)羽の白(bái )鳥(niǎo )」(🏨)··(🌇)····六(liù )只(zhī )天鹅(é )
11.「千(qiān )びき皮(pí )」·(🏙)·····(⏹)千匹(pǐ )皮
12.「姉(zǐ )と弟」······姐弟(🤙)俩(🏵)
13.「名(❤)人四人(🌓)兄(xiōng )弟」······(🔥)四个聪明的兄弟
14.「ガラス(💧)瓶の(⛑)中(🌦)の化(huà )け物」·(🚁)·····(🎊)玻(bō )璃瓶中的(de )妖怪
15.「(🚼)鉄(zhí )のストーブ」······(🗨)铁炉(lú )(⬆)子(zǐ )
16.「熊の皮をき(😤)た男(nán )」··(🈲)····披着熊(💙)皮(🧝)的男人
17.「兎とはりねずみ」···(🔺)···兔(📁)子(🎡)和刺猬
18.「鉄(zhí )のハンス」(🛳)······铁人汉(📤)斯
(🐐)19.「勇(🍠)敢なチビの仕立て屋(wū )」·····(🧞)·勇敢的(de )小(🚋)裁缝(féng )
(🚔) 20.「(🍂)みそ(👏)さざ(🍠)いと熊」··(🙁)···(🐼)·山雀与熊
21.「妖精の名前」······精(🎪)灵的(de )(🌉)名(míng )字
22.「(🛰)池に住む水の(🐵)魔(mó )女」······(😙)池塘里的水(shuǐ )妖
23.「死神の名づ(🌀)け親」······死神教父 / 取名(🤴)字(🐝)的死(sǐ )神
----------------------------------------
片头(🏍):《虹の橋》
(🕰)作词:山(shān )(👟)上路夫
作曲:森(sēn )田公一(🚕)
编曲:青(qīng )木望(wàng )(🦀)
演(yǎn )唱:桥本(🛐)潮
(🈺)→ http://v.youku.com/v_show/id_XMjEwMjEwNDQ0.html
(🛠) 片尾(🛥):《私の町はメリ(💥)ー·ゴーラン(🌂)ド》
作词:(🔠)山(👅)上(shàng )路(lù )夫
作曲(qǔ ):森(📐)田公一
编(🈳)曲(qǔ )(🔊):青木(✊)望(💣)
(🐕)演唱:(🔋)桥(qiáo )本(běn )潮、森(sēn )之(🤡)木儿童合唱(🌙)团
→ http://v.youku.com/v_show/id_XMjEwMjE3Njky.html