剧情简介
郑洞天口述：温情叙(xù )说“家(🔼)里的事(shì )”
——《大众(zhòng )电影》 (🛤)2007年第13期
……（前略(luè )）(😎)
《鸳鸯楼》：最接近我对电影和(hé )生活的认识(shí )
1986我拍了《鸳鸯(yāng )(🕕)楼》，这(zhè )(🤷)该算是篇命题作文(🚣)。两(liǎng )个由头，一个是表演系明星班要毕(bì )业(yè )，以前毕业就是在舞台上排(🤸)一(yī )出大(dà )戏，但(dàn )明(míng )星(xīng )班都是著名(⛏)演(yǎn )员，学(xué )院(🔔)就说咱们(⛳)花点钱拍(pāi )部电(🤳)影(🎋)吧，那么电(🚴)影的(🤖)前提就得是(🗳)群(🤘)戏，演员(💹)得(dé )用得(🥊)多。另外，当时北(😊)京市政府为(wéi )(🌹)了解决(jué )大龄青年的住房(fáng )(🚶)困难问题(tí )，在双(🏒)榆树现在的双安(📧)商(🔍)场旁建了一幢“鸳鸯楼(lóu )”，大(💸)约四十平(píng )方米不到(dào )(📐)，一(yī )室一厅，一厨一(yī )卫，夫妻两人年龄(líng )(🚽)相加(jiā )超过55岁的才能住(🍺)上(🔪)。这两件事凑成了(🤼)我们的故事。
(❄)从(cóng )整(zhěng )体的美学上说，其(🍯)实《鸳鸯(yāng )楼》比《邻居》更纪实。《邻居》是外(wài )观纪实(shí )，剧(jù )(🐇)情是戏剧化的，故事(shì )(🌒)的结(jié )构完全(🍝)是(🐸)一个完(🏗)整(👔)的戏(xì )剧结构(🔝)，最(🏁)后(🍏)皆大(♈)欢(⏭)喜，所(suǒ )有的(🖥)矛盾都解决了(le )。而《鸳鸯(🌲)楼(🌽)》是开放(🎆)的，是一个没头(🌸)没尾的故事(🌮)，所有的故事发(fā )(⏩)生在同一天(tiān )的同一(yī )个下午，故事结束时家家(jiā )的(🎛)矛盾(dùn )都没(🌄)解(jiě )决，但两口(🕠)子还得过(🏫)下(xià )去。
也(yě )就我们第四代会这么拍(🚞)，要(😳)让年轻(🖨)人拍，或(🔘)许不是这家离(👶)婚(🍩)就是(shì )那家(jiā )跳(tiào )楼。人家会说(shuō )，按你这个(📒)故事(⏫)这(zhè )两口子怎么(me )混(👂)下(xià )去(qù )(🗄)呀7这就(jiù )跟我的想(xiǎng )法不一样，我(🛳)就觉得天下(xià )的夫(🌛)妻(🔉)全这样(yàng )，哪有没矛盾的夫妻？到今天我也是这看法，就(jiù )(🍄)是(😞)所(suǒ )有夫妻之(zhī )间(jiān )(🕳)的(de )矛(🧗)盾(🐁)都(⤴)不足(zú )以散(sàn )伙(huǒ )，干嘛要散(sàn )伙？！我一直(🗒)说一夫一妻(qī )的爱情(qíng )是所有爱情故事里最难(nán )写(xiě )的，写第三者特(🐺)容易，没(👮)有(yǒu )第三(🥐)者的爱情(🈶)最(zuì )难(📊)写，但(dàn )是(🔅)写好了最耐(👻)看，因(🔢)为(📓)它是绝大多数人能(néng )感同身(shēn )受到的(de )。很可惜(👵)我(🏐)到(🐆)现在还没(🥟)有拍(pāi )一个纯粹的情感(🚁)故(🗼)事。
《鸳鸯楼》里还是用(yòng )的(🐂)非作(📰)曲(qǔ )音乐(➕)，我们(💅)叫有声源(yuán )音乐，音(yīn )乐(⚾)是用来作(🧔)陪衬的。(笑(xiào ))还在得罪(zuì )黄准老师(🥟)。
《鸳(😛)鸯楼》里的新课题
因(🚱)为常(cháng )常被人问为(🗝)什么(me )我拍(👺)戏的产(😯)量不高7被问得多了，我就(🐕)有了固定答案，也就(jiù )一直(zhí )照(🐷)着这个回答做(♓)着(➖)。我(🎷)这样回答：因为我是老(👥)师(shī )不是职业导演，所以我(🏺)每拍(pāi )一部(✨)戏都(dōu )得给自(zì )己定个目标(biāo )，一部电(diàn )影要定(dìng )三个以上的(🎶)课题(tí )(🔥)，拍完以后(🖖)拿回(🍉)去能跟学生(📲)讲出点(diǎn )道道(dào )。所以(🌳)我的(de )每部作(zuò )品(pǐn )都最少(⏺)要干三(📪)件(⛄)以前没(méi )(♊)干过的新鲜事儿。
(🕐) 《鸳鸯(yāng )楼(🚠)》跟《邻(lín )居》有什么(me )不一样？《邻居》单(dān )机拍摄(🔡)，《鸳鸯楼》两台摄(shè )影机同时拍，双(shuāng )机(jī )最(🗑)大的优(🍛)势就是对(🕥)表演的解放(fàng )，全过(📛)程都记(jì )录下(🖍)来，到剪接台上再挑(💜)最精彩的用；最难的(🏾)就是这两(liǎng )机(🌫)器(👭)摆在哪(nǎ )儿(ér )，别打架，别穿(🕓)帮(🖼)。《鸳鸯(yāng )(💛)楼(🍕)》的第二个课题(tí )是同期录音，那(nà )时(🧒)一年只(🌥)有几部(bù )片子搞同期(qī )，因为怕(pà )(♿)环(huán )境噪音不好(🚪)控制，而且(qiě )耗片比高，但拍(💨)过同期的人肯定再也(🍞)不想拍(pāi )后(💡)期配音(😫)的(de )了(le )，因(yīn )为(wéi )声(shēng )音(🎎)、台词都(🎠)太(tài )真(zhēn )(👜)实了(le )。第(🏉)三条(🎳)，它是个(gè )分段体，六个小故(🎾)事谁跟谁都不(🍨)挨着。像后来的(de )《爱情麻辣烫》什(🛍)么的，出了一批分段体的(de )(🕜)电影(yǐng )，知(zhī )道的人就(🌎)说，人家《鸳鸯楼》十几(jǐ )年前(qián )就玩(🏅)过(📝)了。
我在《导演阐述》里(lǐ )写了一个意(🏁)思——“人们从群居(🈲)的大杂院向(🌆)往(wǎng )住进单元楼，想要独立的空间，但是住(zhù )进独(😉)立空间又(🎺)发生了(le )新的问题，老(lǎo )死不相(xiàng )往(wǎng )来(🚠)。中国传统邻(lín )里那种相濡(rú )以沫(🍔)的(de )关(♊)系，被(bèi )(💵)新的生(🗞)活(huó )方式给隔断(✝)了。这将是中国人下一步要面(♊)临的问题。”这(🚹)话到今(🥃)天(🎩)就更是(😇)这样了。我(wǒ )1986年第一次到美(🎖)国，人(rén )家问我感(💿)觉纽约(❄)跟(gēn )(🍧)北京有什么(me )(🕉)不同，我说我这么跟你说吧(🔎)，在(zài )北京我要是突(⬆)然失踪了，二十四小时之内我(wǒ )肯定被找着，而在(zài )纽(niǔ )约我一(yī )旦丢了，二十四年(🔎)也没(méi )人(💗)找(zhǎo )我!你呆(🖨)在中国的这个大酱缸里面老说讨厌，怎么不(bú )让(➿)我清(🗜)静会儿，找(zhǎo )我干(📶)嘛呀，我愿意玩(🙆)失踪!但(dàn )我在(zài )纽约碰见艾未(wèi )未，穿(🖇)着(🙇)一身(shēn )(🎧)国防绿(lǜ )在(zài )第(💩)五(📈)大道(dào )上走。我(😋)说你(⛴)穿成(chéng )(🔪)这样没(méi )人(rén )看(🏬)你吗？他说你看(kàn )有人看(🛁)我(✋)吗？所以，真到(dào )了谁也不(bú )理(🚛)你的那(🚏)一天，你没(méi )准又(yòu )怀念起这个“酱(jiàng )缸”了(🆒)。
这个世(shì )界实(shí )际上是特(tè )别丰富的。拍《鸳鸯楼》当时的观念，就是(shì )要(🐝)说(🌟)每家都(🧕)有自己的事，这个是(shì )最好玩的(🍁)。至于这些事的是(🔆)非，谁对谁(🅰)不(😂)对，这个不(bú )重(🥘)要，因为这是(shì )(⛷)生活，没有(yǒu )绝对的是非。你看那六家基本上都是在(zài )吵，每(měi )家都是，吵的一(❗)生(shēng )都天翻地覆，也没事，这(zhè )就是最正常(😙)的(🐰)夫妻(🈲)生活(👣)和家(jiā )庭单元。至今(🕦)有记者(🐻)问起我(wǒ )拍的十部片子(zǐ )：你(🤱)觉(jiào )得哪(nǎ )(🤞)部(🚻)片子(zǐ )最(🧑)好(hǎo )？我会回答：这(zhè )个我说不上，我觉得(dé )各(gè )有不同(tóng )，因为我每(🏺)部电影有(🚞)不同的课(kè )题。但(🤔)《鸳鸯楼》是我比较喜欢的，它(✴)最接近我对电影对生活的(de )认识，它是我这十部电(diàn )影里，唯一(yī )一部骨子里面以人物为中心的影片，其它还(🗜)都是理念(🎸)第一(yī )(🐙)位。《鸳鸯(yāng )楼》没(😧)有(🙅)主题(tí )，就是写(xiě )人。那时陈凯歌从美(🌉)国回(huí )来(🚟)，看了《鸳鸯楼》说：“国(guó )(🥢)内电影(yǐng )已(yǐ )经这样(🦆)拍(🗽)人(🐎)了!”可(kě )惜的(🖕)是，到今天为止(zhǐ )，我们拍(pāi )的(💺)电(diàn )影，真正以人为第一(yī )位的(🥩)，而不是意(yì )(🔈)识形态第一位的，特(tè )别少。
……（后(🛰)略）
猜你喜欢